Перейти к содержимому



Купить ссылку здесь
Фотография
- - - - -

Факты о Бибилии ( часть 1)

Форум ZiSMO.biz
9
Сообщений в теме: 9

OFFLINE Отправлено

BiosCrean
группа пользователя

    Пора бы навести тут порядок...

  • Cообщений: 8 204
  • Поинты: 13
  • Предупреждений: 80
717

Библия пока что не переведена на шотландский язык. Однако существует перевод Нового Завета под авторством Уильяма Лоримера. Он примечателен тем, что речь сатаны передана обычным английским языком.

 

Запретный плод с древа познания добра и зла, который попробовали Адам и Ева и были изгнаны за это из рая, не конкретизируется ни в одном тексте Библии. В западной христианской традиции его принято считать яблоком — возможно, из-за созвучия латинских слов mălum («зло») и mālum («яблоко»). Но толкователи Библии предлагают и других кандидатов на роль запретного плода — например, виноград, гранат или инжир. Последний вариант обосновывается тем, что после вкушения плода Адам с Евой прикрыли свою наготу листьями именно фигового дерева.

 

Самым юным американцем, казнённым в 20 веке, был 14-летний чернокожий Джордж Стинни. Его арестовали в 1944 году по подозрению в убийстве двух белых девочек. Стандартный электрический стул оказался для него большим, и чтобы приподнять Джорджа, под него подложили Библию, которую он принёс с собой в камеру.

 

В советское время было очень сложно получить доступ к религиозной литературе. Корней Чуковский в 1960-х годах запросил разрешение на выпуск библейских преданий, адаптированных для детей известными писателями и литераторами под своей редакцией. Проект разрешили с оговоркой: в книге не должны упоминаться Бог и евреи, поэтому для Бога придумали псевдоним «Волшебник Яхве». Несмотря на это, весь тираж книги «Вавилонская башня и другие древние легенды», выпущенной издательством «Детская литература» в 1968 году, был уничтожен, а заново напечатали книгу только в 1990 году.

 

В 1631 году в одном английском издательстве вышла Библия с грубейшей опечаткой. В одной из десяти заповедей была пропущена частица «не», из-за чего она стала звучать как «Прелюбодействуй». Издатели были оштрафованы и лишены лицензии, а почти весь тираж удалось изъять и уничтожить, однако несколько экземпляров сохранились в частных коллекциях и крупных библиотеках.





    • 4
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

Dark_Rider
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 128
  • Поинты: 3
  • Предупреждений: 51
  • Онлайн:17ч 10м
0

3 это ппц


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

DoVaKiN
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 493
  • Друзей:4
  • Поинты: 1
  • Предупреждений: 60
4

спс


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

TenZo
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 57
  • Друзей:5
  • Поинты: 2
  • Предупреждений: 50
0

спасибо


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

notych_val
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 98
  • Друзей:3
  • Поинты: 5
  • Предупреждений: 0
  • Онлайн:
0

интересно, спс за статью


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

Nick_Name
группа пользователя

    Уровень 2

  • Cообщений: 657
  • Поинты: 9
  • Предупреждений: 50
66

Прочел,интересно....


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

kapla.vale
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 97
  • Друзей:2
  • Поинты: 6
  • Предупреждений: 0
  • Онлайн:56м
0

Интересно, спасибо. 


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

Ranmaru
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 56
  • Поинты: 7
  • Предупреждений: 50
0

Интересно, спасибо. 


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

Абалдуй
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 54
  • Поинты: 4
  • Предупреждений: 50
0

сппс


    • 0
  • Наверх
  • Ответить

OFFLINE Отправлено

KiteKat
группа пользователя

    Уровень 1

  • Cообщений: 51
  • Поинты: 1
  • Предупреждений: 50
0

Интересно. Спасибо.


    • 0
  • Наверх
  • Ответить



Напишите свое сообщение